La légende raconte
qu'à l'éveil du mal des profondeurs des ténèbres
pour transformer le monde en enfer,
la déesse du destin désignera six héros
et leur donnera le pouvoir de sauver le monde.
Ces héros, toujours au nombre de six,
sont appelés "les héros des six fleurs".
Au fait, Goldov. Il y a du nouveau ?
J'ai trouvé des indices importants.
Le tueur de héros est une jeune fille aux cheveux blancs avec une arme à feu,
du nom de Flamie.
Adlet Myer.
J'ai déjà entendu ton nom.
Tu es le guerrier lâche du tournoi de Piena.
La pire des ordures, paraît-il.
Attends ! Je suis l'homme le plus fort du monde.
Tous les moyens sont bons pour gagner.
Je ne suis pas un lâche !
Un lâche ne peut pas dire qu'il est le plus fort.
Baisse donc ton arme !
As-tu des compagnons ?
Nachetanya n'est pas loin d'ici.
C'est la princesse de Piena, et la Sainte des Lames.
Je vois.
Transmets ça à Nachetanya et à ceux que vous rencontrerez :
"Je suis Flamie Speeddraw. Je suis la Sainte de la Poudre noire."
La Sainte de la Poudre noire ?
"Je ne voyagerai pas avec vous.
"Laissez-moi me battre seule contre le dieu du mal.
"Je ne vous gênerai pas...
"Donc faites-en de même."
Dis-leur ça mot pour mot.
Tu devrais y arriver, non ?
Qu'est-ce que tu... ?
Hé !
Attends !
Merde...
Où est passée Flamie ?
Ces herbes sont...
Par là ?
Où est-elle ?
Là-bas ?
Merde ! Elle sait brouiller les pistes...
C'est qui, cette fille ?
Trouvée !
Il se rapproche...
Comment m'a-t-il repérée d'aussi loin ?
Ça suffit !
Je n'y crois pas... Tu m'as rattrapée !
Pourquoi m'as-tu suivie ?
J'en sais rien.
Si tu fais un pas de plus, je tire.
Ça suffit, à la fin, idiote !
Tu ne peux pas vaincre le dieu du mal toute seule !
On n'y arrivera pas si on ne se bat pas tous les six ensemble.
Si tu doutes que je puisse gagner seule, je peux te le prouver.
Pourquoi y aller seule,
et pas avec les autres héros ?
Si je rencontre les autres, ils vont sûrement vouloir me tuer.
Ce sont des héros comme toi !
Pourquoi tuer une de leurs camarades ?
Choisis.
Veux-tu qu'on s'entretue après mon explication, ou avant ?
Ou bien préfères-tu te taire et partir ?
Si je te dis pourquoi, toi aussi, tu voudras me tuer.
Je vais combattre seule le dieu du mal.
Quant à toi, fais ce qui te plaît.
Je préférerais ne pas te revoir.
Que fais-tu ?
Je fais juste ce qui me plaît.
Tu te moques de moi ? Ou tu es vraiment stupide ?
- Je pars avec toi. - Quoi ?
Ne rate pas ton coup.
Sinon, je m'enfuirai avec tes affaires.
Rends-moi mon sac.
Mon maître m'a beaucoup parlé des armes à feu.
Une fois à court de munitions, elles sont inutiles, c'est leur point faible.
Je me trompe ?
Même si tu les récupères, je continuerai de te poursuivre.
Tu comprends qu'il est inutile de t'enfuir ?
J'ignore ce qui s'est passé,
mais le dieu du mal et les Calamités t'attendent en territoire Makoku.
Et apparemment, les autres héros te tueraient s'ils te rencontraient.
Où veux-tu en venir ?
L'homme le plus fort du monde ne peut pas abandonner une camarade en difficulté.
J'ai décidé de t'aider.
- Tu te fiches de moi. - Ne discute pas !
Allez, on y va.
J'y crois pas...
C'était quoi, ça ?
Mais pour qui il se prend ?
Goldov !
Je porterai le coup de grâce !
Êtes-vous blessée, princesse ?
Non.
Tout doux, tout doux.
Brave petit.
Goldov.
C'est...
"À Nachetanya.
"Je poursuis l'héroïne des six fleurs que j'ai rencontrée.
"Rejoins notre point de ralliement sans te soucier de moi."
De qui provient cette lettre ?
D'Adlet Myer.
Adlet ?
Tu as entendu parler du tournoi, non ?
Ne fais pas cette tête. On peut compter sur lui.
Même s'il vous a abandonnée pour partir on ne sait où ?
Je me demande où il peut bien aller...
Ça m'inquiète. J'espère que ça ira...
Rainhawk m'en a parlé.
Adlet s'est non seulement comporté en lâche durant le tournoi,
mais il vous a aussi bernée et emmenée avec lui.
Adlet est quelqu'un de bien.
Je suis sûre que tu t'entendras bien avec lui.
Je suis contente d'avoir entrepris ce périple.
Je n'aurais jamais pu rencontrer
de gens étranges comme Adlet en restant au palais.
Ah bon...
Et en plus, c'est très drôle de le taquiner !
- Pardonnez-moi, princesse... - Oui ?
Vis-à-vis d'Adlet, est-ce que vous... ?
Qu'y a-t-il ? Tu bafouilles.
Aurais-tu un peu changé pendant ton absence ?
Veuillez m'excuser, oubliez ça.
Je ne connais pas les détails, mais je compte vraiment te protéger.
Car tu es l'une de nous six, les héros des six fleurs.
Tais-toi et marche. C'est déplaisant.
Comment en est-on arrivés là ?
Mon maître m'a raconté qu'il y a une trentaine d'années,
les canons ont été beaucoup raccourcis.
Mais la puissance laisse à désirer, et tirer prend du temps.
Les armes à feu ne sont donc pas idéales pour combattre les Calamités.
Pourtant, tu en as tué plein avec ton arme.
Quelqu'un a-t-il créé un fusil tuant les Calamités ?
Ou bien est-ce ton pouvoir de Sainte ?
Je n'avais jamais entendu parler d'une Sainte de la Poudre noire.
Où se trouve le sanctuaire ?
Si possible, j'aurais aimé que tu me donnes quelques explosifs...
Dis quelque chose.
Tu me prends pour quoi ?
Un impudent et un inconscient. Un idiot qui n'assume pas.
Si tu t'inquiètes pour Nachetanya, tu n'as qu'à repartir.
Non, je ne m'inquiète pas pour elle.
Ou en tout cas, pas autant que pour toi.
Je ne pensais pas qu'elle serait choisie comme héroïne.
Entre elle et toi,
cette génération de héros ne vaut pas grand-chose.
Mais bien sûr que si !
Nachetanya manque d'expérience, mais c'est une vraie guerrière.
Quel orgueil.
Dire qu'elle "manque d'expérience"...
Comparé à l'homme le plus fort du monde, tout le monde est inexpérimenté.
Toi aussi, tu peux te fier à l'homme le plus fort du monde.
C'est stupide.
J'ai une chose à te demander.
Quoi donc ?
Lorsqu'on devra s'entretuer,
n'aie pas la main trop lourde.
Et même si tu me bats... ne m'achève pas.
C'est quoi, cette requête ?
J'aurais préféré
que tu me demandes de combattre à tes côtés.
Je pensais que tu aurais au moins écouté cette simple requête...
Je ne dois pas mourir. Pas avant d'avoir vaincu le dieu du mal.
C'est le territoire Makoku, là-bas.
C'est l'endroit où la presqu'île est reliée au continent.
C'est notre point de ralliement.
À toi et aux autres héros, hein ?
Quelles couleurs !
C'est ça, les miasmes du dieu du mal ?
Les humains meurent au bout d'une journée à leur contact.
Seuls les héros des six fleurs,
protégés par la déesse du destin, peuvent y résister.
S'il n'y avait pas ça, il suffirait de débarquer avec une armée.
Ce fort me préoccupe.
On y va !
Allez, dépêche-toi !
On dirait que l'air se réchauffe...
il fait chaud, dans ce coin-là ?
Tu sais quelque chose, Flamie ?
S'il y a un héros des six fleurs, je m'en vais.
Compris.
Excusez-moi !
Est-ce qu'il y a un héros des six fleurs à l'intérieur ?
Qui êtes-vous ?
Je suis Adlet Myer, un héros des six fleurs.
Ô héros, une héroïne des six fleurs est venue ici, il y a deux jours.
Elle est déjà repartie !
Tu as ta réponse.
Bienvenue, héros des six fleurs.
Qui vous accompagne ?
C'est aussi une héroïne des six fleurs.
Ah bon !
Je suis Rowlen, caporal de l'armée de Gwynbarea.
Je dirige cette forteresse.
- Tu la diriges ? - Oui.
Tous les autres sont morts.
Aussi bien les généraux que les commandants...
Moi inclus, il ne reste que quelques soldats.
Mais il y a quelque chose ici qu'on doit protéger
jusqu'au dernier homme.
- Que vous devez protéger... - Oui...
Le roi de Gwynbarea a construit quelque chose
afin d'aider les héros en vue du retour du dieu du mal.
De nombreuses Calamités sont en train d'envahir le continent
afin d'intercepter les héros des six fleurs.
Vous en avez peut-être déjà combattu.
Leur but est d'anéantir les héros des six fleurs.
Je vois...
C'est par là.
Le roi a élaboré dans le plus grand secret
un moyen de bloquer l'entrée de la presqu'île,
une fois les héros entrés en territoire Makoku.
Le roi a emprunté les pouvoirs des Saintes du Brouillard,
des Illusions, des Sceaux et du Sel afin d'empêcher les Calamités
d'entrer et sortir de la forêt à l'aide d'une puissante barrière.
C'est la barrière des mirages.
La barrière des mirages...
Je vais expliquer dans l'ordre.
Les Calamités ne peuvent pas traverser la mer.
Si on établit une barrière autour de cette zone,
beaucoup de Calamités seront bloquées de ce côté
et ne pourront gêner les héros.
Lorsque la barrière est activée, l'intérieur est recouvert de brouillard.
On ne peut ni entrer ni sortir de ce brouillard.
Il y a un sanctuaire pour activer cette barrière.
Il est entouré d'un mur protecteur érigé par la Sainte du Sel.
Aucun risque qu'il soit détruit par des Calamités.
Maura, la Sainte des Montagnes et l'une des héroïnes des six fleurs,
se trouve non loin d'ici.
Maura ?
Même la chef des sanctuaires peut être choisie comme héroïne ?
Oui. Maura a visité cette forteresse il y a deux jours.
Nous avons décidé
qu'une fois les six héros rassemblés, elle enverra un signal.
Une fois le signal confirmé,
nous irons au sanctuaire et activerons la barrière.
Si des Calamités nous attaquent avant ce rassemblement,
nous enverrons des signaux de fumée avant d'être décimés.
L'un des héros devra alors aller au sanctuaire pour activer la barrière.
Du coup, l'un des héros n'entrerait plus en territoire Makoku.
Mais Maura a estimé que cela en valait quand même la peine.
Oui. Veuillez regarder cela.
Il s'agit d'une réplique de l'autel se trouvant à l'intérieur du temple.
Pour activer la barrière, il faut juste mettre l'épée dans le piédestal,
poser la main sur la pierre et dire : "Brouillard, élève-toi".
C'est simple, pour quelque chose d'aussi puissant.
"Brouillard, élève-toi", hein ?
Je m'en souviendrai.
Mais c'est votre travail à vous d'activer la barrière.
Oui.
Nous accomplirons notre devoir, même si cela doit nous coûter la vie.
Si vous continuez par là,
vous devriez arriver en trois heures au point de ralliement.
C'est devenu un sacré truc !
Maura attend à l'entrée du territoire Makoku.
Nachetanya ne devrait pas tarder à y arriver aussi.
Entrer en territoire Makoku sans être remarqué a l'air compliqué.
Cesse de me parler, je réfléchis.
Dis, tu ne veux pas essayer de les rencontrer ?
Si c'est une blague, ce n'est pas drôle.
Si je rencontre les autres héros, on va s'entretuer.
Ça s'est bien passé avec moi !
Oui, mais toi, c'est différent.
Je ne sais pas si je dois prendre ça comme un compliment...
Nous ne sommes que six à avoir été choisis comme héros.
Nous devrons sûrement unir nos forces pour vaincre le dieu du mal.
Ça n'arrivera pas.
Ne t'en fais pas.
Si on en vient à s'entretuer, je te protégerai.
Adlet.
Tu es...
Tu es une personne gentille.
Tu exagères...
Ne sois pas gentil avec moi.
Je vais avoir envie de te tuer.
Qu'est-ce que tu... ?
Nachetanya !
Adlet !
Éloigne-toi d'elle !
Arrête !
Attends ! N'attaque pas, Flamie !
Arrête, Nachetanya !
Pourquoi es-tu surpris ?
Je t'avais bien dit...
qu'on s'entretuerait si on se voyait.
Épisode 4 : Rassemblement des héros